Sanan il fine giustifica i mezzi käännös italia-suomi
- tarkoitus pyhittää keinotOn vanha sanonta: tarkoitus pyhittää keinot. Qui si applica il celebre detto «il fine giustifica i mezzi». Arvoisa puhemies, doping osoittaa yhteiskunnassamme arvojen nurinkääntymisen, jolloin tarkoitus pyhittää keinot. Grazie, signor Presidente. Nella società di oggi il doping è la prova dell'attuale stravolgimento di valori dove il fine giustifica i mezzi. Jos korostamme sitä, että Euroopan on oltava arvojen Eurooppa, on hyvin tärkeää, ettemme ajaudu sille linjalle, että tarkoitus pyhittää keinot. Se sottolineiamo che l'Europa dev'essere un'Europa dei valori, è molto importante che non ci abbassiamo a dire che il fine giustifica i mezzi.